Note 37 — KAGEKIYO[29]
Marie Carmichael Stopes translation
Page 65—Meaning that if she had been a boy he would have welcomed her; but now he takes no account of her hardships and difficulties in reaching him.
Marie Carmichael Stopes translation
Page 65—Meaning that if she had been a boy he would have welcomed her; but now he takes no account of her hardships and difficulties in reaching him.