Note 212 — Chapter XXXIX · LEGES AND EPINOMIS. (continued 2)
Reading edition
Plato, Legg. vi. p. 777 D-E. κολάζειν γε μὴν ἐν δίκη δούλους ἀεὶ, καὶ μὴ νουθετοῦντας ὡς ἐλευθέρους θρύπτεσθαι ποιεῖν. Τὴν δὲ οἰκετοῦ πρόσρησιν χρὴ σχεδὸν ἐπίταξιν πᾶσαν γίγνεσθαι, μὴ προσπαίζοντας μηδαμῇ μηδαμῶς οἰκεταῖς, μήτ’ οὖν θηλείαις μήτ’ ἄῤῥεσιν.