Note 62 — Chapter XXVIII · THEÆTETUS.
Reading edition
M. Destutt Tracy observes as follows:—
“De même que toutes nos propositions peuvent être ramenées à la forme de propositions énonciatives, parce qu’au fond elles expriment toutes un jugement; de même, toutes nos propositions énonciatives peuvent ensuite être toujours réduites à n’être qu’une de celles-ci: ‘je pense, je sens, ou je perçois, que telle chose est de telle manière, ou que tel être produit tel effet’ — propositions dont nous sommes nous-mêmes le sujet, parce qu’au fond nous sommes toujours le subjet de tous nos jugemens, puisqu’ils n’expriment jamais qu’une impression que nous éprouvons.” (Idéologie: Supplément à la première Section, vol. iv. p. 165, ed. 1825 duodec.)
“On peut même dire que comme nous ne sentons, ne savons, et ne connaissons, rien que par rapport à nous, l’idée, sujet de la proposition, est toujours en définitif notre moi; car quand je dis cet arbre est vert, je dis réellement je sens, je sais, je vois, que cet arbre est vert. Mais précisément parce que ce préambule se trouve toujours et nécessairement compris dans toutes nos propositions, nous le supprimons quand nous voulons; et toute idée peut être le sujet de la proposition.” (Principes Logiques, vol. iv. ch. viii. p. 231.)