Note 207 — Chapter III · * OTHER COMPANIONS OF SOKRATES. (continued 2)
Reading edition
Diog. L. ii. p. 87. μὴ διαφέρειν τε ἡδονὴν ἡδονῆς, μηδὲ ἥδιον τι εἶναι. They did not mean by these words to deny that one pleasure was more vehement and attractive than another pleasure, or that one pain is more vehement and deterrent than another pain: for it is expressly said afterwards (s. 90) that they admitted this. They meant to affirm that one pleasure did not differ from another so far forth as pleasure: that all pleasures must be ranked as a class, and compared with each other in respect of intensity, durability, and other properties possessed in greater or less degree.