← Table of contents
Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 1

Note 2 — Chapter X · KRITON.

Reading edition

Plato, Krito. c. 5, p. 45 E. ὡς ἔγωγε καὶ ὑπὲρ σοῦ καὶ ὑπὲρ ἡμῶν τῶν σῶν ἐπιτηδείων αἰσχύνομαι, μὴ δόξῃ ἅπαν τὸ πρᾶγμα τὸ περὶ σὲ ἀνανδρίᾳ τινὶ τῇ ἡμετέρᾳ πεπρᾶχθαι, καὶ ἡ εἴσοδος τῆς δίκης εἰς τὸ δικαστήριον, ὡς εἰσῆλθες, ἐξὸν μὴ εἰσελθεῖν, καὶ αὐτὸς ὁ ἀγὼν τῆς δίκης ὡς ἐγένετο, καὶ τὸ τελευταῖον δὴ τουτί, ὥσπερ καταγέλως τῆς πράξεως, κακίᾳ τινὶ καὶ ἀνανδρίᾳ τῇ ἡμετέρᾳ διαπεφευγέναι ἡμᾶς δοκεῖν, οἱτινές σε οὐχὶ ἐσώσαμεν οὐδὲ σὺ σαυτόν, οἷόν τε ὂν καὶ δυνατόν, εἴ τι καὶ σμικρὸν ἡμῶν ὄφελος ἦν.

This is a remarkable passage, as evincing both the trial and the death of Sokrates, even in the opinion of his own friends, might have been avoided without anything which they conceived dishonourable to his character.

Professor Köchly puts this point very forcibly in his Vortrag, referred to in my notes on the Platonic Apology, p. 410 seq.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings