Note 145 — Chapter VII · YOUNG GLENGARRY
Reading edition
Some of Pickle’s letters were published by Mr. Murray Rose in an essay called ‘An Infamous Spy, James Mohr Macgregor,’ in the Scotsman, March 15, 1895. This article was brought to my notice on June 22, 1896. As the author identifies Pickle with James Mohr Macgregor, though Pickle began to communicate with the English Government while James was a prisoner in Edinburgh Castle, and continued to do so for years after James’s death, it is plain that he is in error, and that the transactions need a fresh examination. Mr. Murray Rose, in the article cited, does not indicate the provenance of the documents which he publishes. When used in this work they are copied from the originals in the British Museum, among the papers of the Pelham Administration. The transcripts have been for several years in my hands, but I desire to acknowledge Mr. Murray Rose’s priority in printing some of the documents, which, in my opinion, he wholly misunderstood, at least on March 15, 1895. How many he printed, if any, besides those in the Scotsman, and in what periodicals, I am not informed.