Note 40 — BOOK II [THE NATURE OF AIR. THUNDER AND LIGHTNING]

περίστασις = a standing around. The Latin equivalent in the text is circumstantia, rendered “displacement.”