Note 97 — BOOK IX NOETUS, CALLISTUS, AND OTHERS
Francis Legge translation
πνεῦμα διαφθορᾶς. Cruice and Macmahon both translate “spirit of destruction.” It evidently refers to rabies, and the authors of the spell seem to have known that mere contact with a rabid animal might produce infection.