Note 43 — BOOK VI SIMON MAGUS, VALENTINUS, AND THEIR FOLLOWERS
Francis Legge translation
Gen. ii. 10, “to water the garden,” A.V. The four divisions of the river have been already referred to in different senses by Justinus and the Naassene author. So far from this repetition arguing forgery, as contended by Stähelin, it seems only to show that all these half-Jewish sects found in the traditions recorded in Genesis an obstacle that they were bound to explain away if possible.