Note 12 — BOOK VI SIMON MAGUS, VALENTINUS, AND THEIR FOLLOWERS
Francis Legge translation
This is the evident meaning of the sentence. Hippolytus ignores all rules as to the order of his words. Macmahon translates as if Christ were meant.
Francis Legge translation
This is the evident meaning of the sentence. Hippolytus ignores all rules as to the order of his words. Macmahon translates as if Christ were meant.