Note 157 — BOOK I[1] THE PHILOSOPHERS

Αἰθήρ τε καὶ Ἡμέρη. One would prefer to keep the word “Aether,” which is hardly “sunshine.”