Note 72 — TRANSLATOR’S INTRODUCTION

Kant believed that, in the newly formed constitution of the United States, his ideal with regard to the external forms of the state as conforming to the spirit of justice was most nearly realised. Professor Paulsen draws attention, in the following passage, to the fact that Kant held the English government of the eighteenth century in very low esteem. (Kant, p. 357, note. See Eng. trans., p. 352, note.) It was not the English state, he says, which furnished Kant with an illustration of his theory:—“Rather in it he sees a form of despotism only slightly veiled, not Parliamentary despotism, as some people have thought, but monarchical despotism. Through bribery of the Commons and the Press, the King had actually absolute power, as was evident, above all, from the fact that he had often waged war without, and in defiance of, the will of the people. Kant has a very unfavourable opinion of the English state in every way. Among the collected notes written by him in the last ten years of the century and published by Reicke (Lose Blätter, I. 129) the following appears:—‘The English nation (gens) regarded as a people (populus) and looked upon side by side with other races is, as a collection of individuals, of all mankind the most highly to be esteemed. But as a state, compared with other states, it is the most destructive, high-handed and tyrannical, and the most provocative of war among them all.’”

Kuno Fischer (op. cit., Vol. V., I. Ch. 11, pp. 150, 151) to whom Professor Paulsen’s reference may here perhaps allude, states that Kant’s objection to the English constitution is that it was an oligarchy, Parliament being not only a legislative body, but through its ministers also executive in the interests of the ruling party or even of private individuals in that party. It seems more likely that what most offended a keen observer of the course of the American War of Independence was the arbitrary and ill-directed power of the king. But see the passage quoted by Fischer (pp. 152, 153) from the Rechtslehre (Part II. Sect. I.) which is, he says, unmistakeably directed against the English constitution and certain temporary conditions in the political history of the country.