Note 50 — TRANSLATOR’S INTRODUCTION
Mary Campbell Smith translation
Professor Paulsen (Immanuel Kant, 2nd ed., 1899, p. 359—Eng. trans., p. 353) points out that pessimism and absolutism usually go together in the doctrines of philosophers. He gives as instances Hobbes, Kant and Schopenhauer.
Hobbes (On Dominion, Ch. X. 3, seq.) regarded an absolute monarchy as the only proper form of government, while in the opinion of Locke, (On Civil Government, II. Ch. VII. §§ 90, 91) it was no better than a state of nature. Kant would not have gone quite so far. As a philosopher, he upheld the sovereignty of the people and rejected a monarchy which was not governed in accordance with republican principles; as a citizen, he denied the right of resistance to authority. (Cf. Perpetual Peace, pp. 126, 188, note.)