Note 15 — TRANSLATOR’S INTRODUCTION

“The administration of justice among rude illiterate people, was not so accurate, or decisive, or uniform, as to induce men to submit implicitly to its determinations. Every offended baron buckled on his armour, and sought redress at the head of his vassals. His adversary met him in like hostile array. Neither of them appealed to impotent laws which could afford them no protection. Neither of them would submit points, in which their honour and their passions were warmly interested, to the slow determination of a judicial inquiry. Both trusted to their swords for the decision of the contest.” Robertson’s History of Charles V., (Works, vol. V.) Sect. I., p. 38.