Note 111 — TRANSLATION[107] “PERPETUAL PEACE”[108]
Mary Campbell Smith translation
An hereditary kingdom is not a state which can be inherited by another state, but one whose sovereign power can be inherited by another physical person. The state then acquires a ruler, not the ruler as such (that is, as one already possessing another realm) the state.