Note 51 — Chapter XXIII · THE LAME FISHERMAN—HIS EPIC RECITAL CELEBRATING PELE
Reading edition
Papa-walu, literally, eightfold. The wahine are the Hiiaka sisters, seven in number. The inclusion of Kukuena fills the number to eight.
N.B.—It should be noted that during the time of Pele’s disqualification, or retirement, or disgrace, Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele would be the one to control the affairs of the Pele family. ↑