Note 99 — WALTER HAMILTON, (continued 10)
Reading edition
Pronounced, “Zo-ee mou sas ag-a-po,” a Romaic expression of tenderness. It means, “My life, I love you!” which sounds very prettily in all languages, and is as much in fashion in Greece at this day, as, Juvenal tells us, the first two words were amongst the Roman ladies, whose erotic expressions were all Hellenized.