Note 2 — VII. RITES OF EXPIATION AND REDEMPTION
Reading edition
(2) “A los ninos que mataban, componianlos en muchos atavios para llevarlos al sacrificio, y llevabos en unas literas sobre los hombros, estas literas iban adornadas con plumages y con flores: iban tanendo, cantando y bailando delante de ellos... Cuando Ileviban los ninos a matar, si llevaban y echaban muchos lagrimas, alegrabansi los que los llevaban porque tomaban pronostico de que habian de tener muchas aguas en aquel ano.” Sahagun, Historia Nueva Espana, Bk. II, ch. i.