Note 6 — MORAL PHYSIOLOGY.

One of the English kings, Edward III., in the year 1344, picked up from the floor of a ball-room, an embroidered garter, belonging to a lady of rank. In returning it to her, he checked the rising smile of his courtiers with the words, “Honi soit qui mal y pense!” or, paraphrased in English, “Shame on him who invidiously interprets it!” The sentiment was so greatly approved, that it has become the motto of the English national arms. It is one which might be not inaptly nor unfrequently applied in rebuking the mawkish, skin-deep, and intolerant morality of this hypocritical and profligate age.