Note 5 — MAXIM GORKY (continued 5)
Isabel Florence Hapgood translation
The regulation reply, in the army, to a superior, is not plain "da" (yes), but "tótchno tak!" The negative is correspondingly regulated.—Translator.
Isabel Florence Hapgood translation
The regulation reply, in the army, to a superior, is not plain "da" (yes), but "tótchno tak!" The negative is correspondingly regulated.—Translator.