Note 1 — 21. The Chief Towns and Villages of Orkney
Reading edition
Kirkjuvágr softened into Kirkwa, and Scots mistook the final syllable for their own wa’ = wall; hence Kirkwall.
Reading edition
Kirkjuvágr softened into Kirkwa, and Scots mistook the final syllable for their own wa’ = wall; hence Kirkwall.