Note 321 — MEMOIRS OF THE REBELLION IN 1745 AND 1746, SO FAR AS IT CONCERNED THE COUNTIES OF ABERDEEN AND BANFF
Reading edition
Now called Strathavon (pronounced Stratha’an), Banffshire. It is generally called Strathdawn or Strathdown in documents of this date; perhaps from the local pronunciation, plus the archaic ‘d’ which occasionally appears in place-names, e.g. Strathdearn for the valley of the Earn or Findhorn. There was an ancient church of Dounan in the valley perhaps from the same root.