Note 1 — ODES FROM HORACE.
Reading edition
: Horace alludes to the custom of the Roman Mariners after a shipwreck—that of suspending their garments, which had been drenched in the storm, in the temple of Neptune, together with a votive tablet, on which the circumstances of the danger and escape, were painted.