Note 2 — ODES FROM HORACE.
Reading edition
: The Poet deems it a peculiar mark of the favor of the Deities when the Merchant is enabled safely to make repeated voyages in one year through hazardous seas.
Reading edition
: The Poet deems it a peculiar mark of the favor of the Deities when the Merchant is enabled safely to make repeated voyages in one year through hazardous seas.