Note 2 — Chapter VII · PERVERSITIES OF THE ANTI-MILITARIST SPIRIT
Reading edition
The pay of the French private soldier is, I understand, about a sou—a halfpenny—a day. In his eyes the British soldier in the next trench, who receives from a shilling to eighteenpence a day—and in the case of married men a separation allowance as well—must appear as a kind of millionaire. During the South African War the pay of certain volunteer regiments reached the preposterous figure of five shillings a day for privates. Men serving with our army as motor drivers—in comparative safety—receive something like six shillings or seven and sixpence a day.