Note 9 — PREFACE.
Reading edition
He was enthusiastically devoted to the cultivation of his gardens, which exhibited enchanting scenery, umbrageous walks, and magnificent water-falls. When thus breathing the pure air of rural life, the blood-stained monsters of 1793 seized him in his garden, and led him to the scaffold. "He heard unmoved his own sentence, but the condemnation of his daughter and grand-daughter, tore his heart: the thought of seeing two weak and helpless creatures perish, shook his fortitude. Being taken back to the Conciergerie, his courage returned, and he exhorted his children to prepare for death. When the fatal bell rung, he recovered all his wonted cheerfulness; having paid to nature the tribute of feeling, he desired to give his children an example of magnanimity; his looks exhibited the sublime serenity of virtue, and taught them to view death undismayed. When he ascended the cart, he conversed with his children, unaffected by the clamours of the ferocious populace; and on arriving at the foot of the scaffold, took a last and solemn farewell of his children; immediately after he was dismissed into eternity."
Sir Walter Scott, after noticing "the wild and squalid features" of Marat, who "lay concealed in some obscure garret or cellar, among his cut-throats, until a storm appeared, when, like a bird of ill omen, his death-screech was again heard," thus states the death of another of the murderers of the Malherbes:—"Robespierre, in an unsuccessful attempt to shoot himself, had only inflicted a horrible fracture on his under-jaw. In this situation they were found like wolves in their lair, foul with blood, mutilated, despairing, and yet not able to die. Robespierre lay on a table in an anti-room, his head supported by a deal box, and his hideous countenance half-hidden by a bloody and dirty cloth bound round his shattered chin. As the fatal cars passed to the guillotine, those who filled them, but especially Robespierre, were overwhelmed with execrations. The nature of his previous wound, from which the cloth had never been removed till the executioner tore it off, added to the torture of the sufferer. The shattered jaw dropped, and the wretch yelled aloud, to the horror of the spectators. A mask taken from that dreadful head was long exhibited in different nations of Europe, and appalled the spectator by its ugliness, and the mixture of fiendish expression with that of bodily agony."
Mons. Malherbes loved to relate an answer made to him by a common fellow, during his stay at Paris, when he was obliged to go four times every day to the prison of the Temple, to attend the king: his extreme age did not allow him to walk, and he was compelled to take a carriage. One day, particularly, when the weather was intensely severe, he perceived, on coming out of the vehicle, that the driver was benumbed with cold. "My friend," said Malherbes to him, in his naturally tender manner, "you must be penetrated by the cold, and I am really sorry to take you abroad in this bitter season."—"That's nothing, M. de Malherbes; in such a cause as this, I'd travel to the world's end without complaining."—"Yes, but your poor horses could not."—"Sir," replied the honest coachman, "my horses think as I do."