Note 323 — ON THE WILL IN NATURE. [190] (continued 3)
Karl Hillebrand translation
They scent something of the
"Nos habitat, non tartara sed nec sidera cœli: Spiritus in nobis qui viget, illa facit." (Not in the heavens it lives, nor yet in hell; The spirit that does it all, doth in us dwell.)
Compare Johann Beaumont, "Historisch-Physiologisch-und Theologischer Tractat von Geistern, Erscheinungen, Hexereyen und andern Zauber-Händeln, Halle im Magdeburgischen, 1721," p. 281. [Add. to 3rd ed.]