Note 166 — Chapter III · THE RATE OF GROWTH (continued 2)

According to the empirical canon of physiology, that (as Frédéricq expresses it) “L’être vivant est agencé de telle manière que chaque influence perturbatrice provoque d’elle-même la mise en activité de l’appareil compensateur qui doit neutraliser et réparer le dommage.”