Note 781 — Chapter II · GENERAL CHARACTERISTICS OF VICTOR STATUES AT OLYMPIA. (continued 2)
Reading edition
Two men entered later, but were disqualified: Sokrates, who won in wrestling (?) in Ol. 232 ( = 149 A. D.): Foerster, 704; and Aurelios Ailix, or Helix, of Phœnicia, who won the pankration in Ol. 250 ( = 221 A. D.): Foerster, 734. See Dio Cassius, LXXIX, 10; Philostr., Heroicus, III, 13 (p. 147, ed. Kayser); cf. Ph., 46 and note by Juethner, ad loc. Ailix won in both events on the same day at the Capitoline games in Rome, which no one had done before: Foerster, l. c. Frazer, III, p. 625.