Note C — Chapter XVIII · THE CATACOMBS: THE OBSERVATORY.
Reading edition
A literal prose translation reads somewhat baldly:—An unfortunate guest at life’s banquet I appeared for a day and now die; I die, and on the tomb to which I am slowly travelling none will come to shed a tear.