Note (34) — BOOK IV.

34. At such seasons as it returns.) I have here followed the correction offered by Morgagni his for hi which last would manifestly destroy our author’s meaning, as may appear from the general sense of the whole sentence—Instead of the present translation it would be, by those upon whom it returns.