Note (11) — BOOK III.

11. Greeks call zesis. Et jactationem, fervoremque corporis, quem ζέσιν Græci vocant.)—All Morgagni’s[ IY ] editions and his MS. agree in reading thus, Fætoremque quendam odoris, quem ὄζην Græci vocant. Which word from this single passage of Celsus has a place in Stephens’s Thesaur. Ling. Græc. But as the sense, according to this last reading, is not near so proper, and as Linden, no doubt, had some authority for his reading, I have abode by it.