Note (retour) — SECONDE PARTIE. (continued 3)
Reading edition
On n'y bâtit apparemment que des espèces de cabanes, puisque, 356lorsque Marius dans sa fuite en Afrique s'y retira, il est dit qu'il menait une vie pauvre sur les ruines et les débris de Carthage, se consolant par la vue d'un spectacle si étonnant, et pouvant aussi, en quelque sorte, par son état, servir de consolation à cette ville infortunée.