← Table of contents
Obras dramáticas de Eurípides (3 de 3)

Note 132 — LAS SUPLICANTES

Eduardo de Mier translation

Hay aquí una laguna en el texto que se ha llenado por el crítico Hermann añadiéndole dos versos y partiendo del supuesto, sin duda razonable, de que hubieron de pertenecer al coro. «Ya que la conmiseración, natural a todos los hombres —dicen—, no te mueve a socorrernos, quizás lo consigan los vínculos que nos unen de parentesco, porque tu madre es hija de Piteo, el cual era hijo de Pélope...».

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings