Note 128 — HERACLES FURIOSO
Eduardo de Mier translation
Horacio, en su De Arte Poet. (169-175), dice a este propósito:
Multa senen circumveniunt incommoda, vel quod Quærit, et inventis miser abstinet, ac timet uti; Vel quod res omnis timide, gelideque ministrat; Dilator, spe longus, iners, avidusque futuri, Difficilis, querulus, laudator temporis acti Se puero, censor, castigatorque minorum.