Note 37 — Chapter V
Reading edition
It is unfortunate that the Spaniards who had the naming of so large a part of the American continent should have shown so little inventive faculty. When they did not adopt a native name for a river, they rarely got beyond Red River, Black River, or Big River, and wherever we turn we encounter a Rio Colorado, a Rio Negro, or a Rio Grande.