← Table of contents
Notes and Queries, Number 78, April 26, 1851

Note (return) — Queries.

Reading edition

Does not this sound as if the history has been read out to an assembly? There is strong presumptive evidence in favour of such a supposition, in the tradition of Herodotus having read aloud his history at the Grecian Games. Besides, it was a common practice of Cicero and Plinius the Younger to read out their orations and treatises. I cannot help thinking that the histories of Sallustius were first delivered as lectures, taken down by reporters[2] employed by himself for the purposes of preserving his words, as he had only notes before him, fairly transcribed from the stenographic character, and then, but not till then, made a subject of closet-study. This, I think, is easy of proof, and instances may be adduced (the expression I have quoted is one) where the lecturer peeps out.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings