Note 60 — Chapter XIV · ACROSS NAVARRE
Reading edition
“A ha’penny for bread.” The perrita or “little dog” = a halfpenny, and the perro gordo or fat dog = a penny. Thus “Two reals minus a little dog” is 45 centimos. The animal irrelevantly called a “dog” is the lion on the reverse of the coin.