Note 1 — DE VERTELLINGEN VAN DEN DOODGRAVER.
T. (Tijs) Terwey translation
„Ga maar eerst zitten; ge zijt ’t immers wel gewend. Toen ik u op Paaschavond zag, waart gij niet zoo verlegen; toen waart’ ge de eerste in den dans met Ouden-Erik,1 voor ’t altaar zoowel als op den preekstoel.”