Note 23 — SECOND ACT—THIRD SCENE. A Road pointing Three Ways.
Michael Madhusudan Dutt translation
That is, had the intrigue used by Ray not been detected, it would have proved very advantageous.
Michael Madhusudan Dutt translation
That is, had the intrigue used by Ray not been detected, it would have proved very advantageous.