Note 60 — FIFTH ACT—SECOND SCENE. The Bedroom of Nobin Bose.
Michael Madhusudan Dutt translation
That is, she had expressed so much anger against her; or as the original, thrown her into the burning-pot of disgust and hatred. The Champa is the name of a fragrant yellow flower.