Note 72 — DIVISION OF THE EMPIRE. HONORIUS, ARCADIUS. STILICHO. ALARIC. RADAGAISE. ADOLPHUS. CONSTANTINE. GERONTIUS. PLACIDIA. VALENTINIAN III. BONIFACE. AETIUS. GENSERIC. ATTILA. PETRONIUS MAXIMUS. AVITUS. RICIMER. MAJORIAN. SEVERUS. ANTHEMIUS. OLYBRIUS. GLYCERIUS. JULIUS NEPOS. ORESTES. ROMULUS AUGUSTULUS.
Havilland Le Mesurier Chepmell translation
The words “on the banks of the Danube” are not in the MSS. I have supplied them merely from conjecture.—Germ. Ed.