Note 142 — THE SECOND SAMNITE WAR.
Havilland Le Mesurier Chepmell translation
In the lectures of 1826-7, Niebuhr places the end of the first period before the disaster of Caudium, so that the second period is the brilliant one of the Samnites.—Germ. Ed.