← Table of contents
Nicolaus of Damascus' life of Augustus

Note 80 — TRANSLATION

Clayton Morris Hall translation

The emendation of Müller, καίπερ Καίσαρος has been followed here; that of Piccolos is also good. The codex reading is unintelligible and that of Dindorf is scarcely less so. He alters ἑκάστου to ἕκαστον, but leaves the remainder intact.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings