Note 44 — TRANSLATION
Clayton Morris Hall translation
σύνεσιν. There seems to be no valid reason for altering the text, with Müller, to σύντασιν, ‘exertions’.
Clayton Morris Hall translation
σύνεσιν. There seems to be no valid reason for altering the text, with Müller, to σύντασιν, ‘exertions’.