Note 227 — Chapter IV
Reading edition
Yates (pp. 173, 174) believes that “Cos” should always be read for Cios, about which there seems to be some confusion. Chios has also been substituted for the name of “Cos,” the island.
There is no doubt that the Roman ladies obtained their most splendid garments from Cos—perhaps of wool as well as of silk.