Note 14 — JAMES BRADLEY JACKSON
Reading edition
Struggling with that simple passage—“This is the heir; come, let us kill him”—he rendered it, “This is the hair-comb, let us kill him;” and hence reached his logical interpretation, which is left to the imagination of the reader.