← Table of contents
Navaho Legends

Note 286 — LEGENDS. (continued 5)

Reading edition

Aóoóo aiá-hená an an anaié anaié. (Meaningless prelude.)

Kinnakíye Kinnakíye yéye saaíyista there he sits, an an,

Hayáaaá When he rises, yéye saaíyista there he sits, an an,

Yiltsá We shall see, aá yéye saaíyista there he sits, an an,

Talpíl He will flap, aá yéye saaíyista there he sits. an an.

Aiadoséye aiadoséye an an an ohaneyé. (Meaningless refrain.)

Kinnakíye = Kinníki. The vocables not translated have no meaning now.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings