Note 1 — Chapter XI · HISTORICAL SKETCH OF THE FALKLAND ISLANDS.

Il me paroît qu’on en peut attribuer la première découverte au célèbre Améric Vespuce, qui, dans son troisième voyage pour la découverte de l’Amérique, en parcourut la côte du nord au mois d’Avril 1502. Il ignoroit à la vérité si elle appartenoit à une île, ou si elle faisoit partie du continent; mais il est facile de conclure de la route qu’il avoit suivie, de la latitude à laquelle il étoit arrivé, de la description même qu’il donne de cette côte, que c’étoit celle des Malouines. J’assurerais, avec non moins de fondement, que Beauchesne Goüin, revenant de la mer du Sud en 1700, a mouillé dans la partie orientale des Malouines, croyant être aux Sebaldes.—Voyage de Bougainville, 2d édit. 1772, tom. i. p. 63.