Note 6 — Chapter I · MYTHS AND FOLK-LORE OF THE TIMISKAMING ALGONQUIN.

Next day he felt a little sick and anus ejus scabi osus fuit. In walking he got turned around and saw his own tracks. “Somebody’s passed here,” he said to himself, when he saw them. Then he saw some kind of meat lying on the ground, and he tasted it. “Somebody had some meat here,” he said. Then the little bird Gitci·′gi·‵tci·gane‵cįc6 (Tom-tit) cried out, “Nenebuc scabies suas edit!” “Oh no, those are not my scabs. Some old woman passed by and left some dry meat,” said he. But at last he discovered se scabies suas edisse, but even then he didn’t care. He kept on walking and felt very sick.